EDITION OF SUN 15 NOV 2026
150 · WORLD

Jesús Owono handed 12-match ban after collision that led to Jesús de Miguel’s death

publishers 18articles 19first reported 13 Nov, 05:01 UTCdeveloping since 13 Nov · 4 editions

FC Andorra goalkeeper Jesús Owono has been suspended for 12 matches following the collision that led to the death of Tenerife forward Jesús de Miguel, the Spanish Football Federation’s disciplinary committee said Friday.

Owono and De Miguel collided during a Spanish second-division match on November 2 as the goalkeeper raced out to clear an aerial ball. Owono was sent off after striking De Miguel in the chest with a raised leg. De Miguel, 30, was admitted to intensive care and died the following day.

The committee classified Owono’s conduct as a serious infringement under Article 102 of the federation’s disciplinary code and imposed the maximum suspension, along with associated fines. Citing the referee’s report, it said the challenge involved excessive force and that the manner and impact of the action justified the maximum penalty.

Spanish police have also opened an investigation under judicial supervision, according to AFP, which reported that this is standard practice in such cases.

Owono, 25, withdrew from Equatorial Guinea’s squad for its Africa Cup of Nations qualifiers against Zimbabwe. He has not trained with his FC Andorra teammates since the incident and has said he is enduring the “hardest days of my life.” Coach Carles Manso said the club would give Owono the time and space to decide whether and when to return to football.

HOW THIS STORY WAS MADE

Written from 8 articles, 3 with the publisher's own text; 8 independent newsrooms once syndicated copies count as one; this version written 24 h after the record first saw the story; the editor kept it as written.

Publishers
18
Source articles
19
Given to the writer
8, 3 with the article's own text
Independent newsrooms
8
This version written
24 h after the record first saw the story
Second model (editor)
kept as written
Publication gate
passed
Human review
none

WHAT THE EDITOR DID

The second model checked the writer's draft against the same sources and published it as written.

Written by a language model from the sources above, then checked by a second model that may only cut, attribute or correct. How it works →

NAMED IN THE COVERAGE

OUTLETS CARRYING THE STORY, RUN BY RUN

0 9 18 14 Nov 15 Nov 16 Nov 14 Nov 12:20 UTC · Jesús Owono handed 12-match ban after collision that led to Jesús de Miguel’s death

WHAT HELD, WHAT CAME LATER

From the first reports to the latest

  • De Miguel · 3 outlets
  • Carles Manso · 3 outlets
  • Equatorial Guinea · 3 outlets
  • 400 mourners attended · 2 outlets
  • Florentino Perez · 2 outlets

Entered the story later

  • Jesus Owono · from 13 Nov 22:19, 2 outlets
  • Miguel Alameda · from 13 Nov 22:19, 2 outlets
  • Africa Cup · from 13 Nov 22:19, 2 outlets

HOW THIS STORY DEVELOPED: EVERY HEADLINE, EVERY OUTLET →